CO129-353 - Public Offices - 1908 — Page 34

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

This Document is the Property of His Britannic Majesty's Government,

32

AFFAIRS OF CHINA.

C

CONFIDENTIAL.

[19838]

No. 1.

0.

27616

RECR

[June 9:]

15 001 08

SECTION 6.

(No. 212.) Sir,

Sir J. Jordan to Sir Edward Grey.—(Received June 9.)

Peking, May 12, 1908. IN continuation of my despatch No. 103 of the 2nd March, regarding the purchase by a German subject of Lot 88 A in the British Concession at Hankow, I have the honour to report on the circumstances which led to my telegram No. 87 of the 28th ultimo.

In a private letter of the 2nd April, His Majesty's Consul-General pointed out that the question of the transfer of this lot was complicated by the fact that it was part of a deceased estate, the beneficiaries under which are British Indians and Chinese, not at all well-to-do. The house could have been let if the German purchaser's claim to it had not stood in the way. Mr. Fraser suggested, in the interests of all parties, that, as the transfer remained unsanctioned, the purchase by auction should be considered annulled.

On learning from your telegram No. 69 of the 28th ultimo that there was no likelihood of the question with the German Government being settled for some time, I represented the above circumstances to the German Minister, and he telegraphed to Berlin for instructions. The reply, I gathered, was to the effect that they could not give us in their Concessions the same terms as Germans have hitherto enjoyed in British Concessions, and that they proposed to negotiate with the Governments of Great Britain and France for a recognition of the principles advocated by them.

As this would evidently require time, we agreed that the actual case of Lot 88 A should be disposed of by informing the purchaser that the transfer could not be sanctioned. I accordingly instructed His Majesty's Consul-General in this sense, by telegraph, on the 11th instant.

I have, &c. (Signed) J. N. JORDAN,

(1819 i-6)

Page 32

...

...

Page 32

Edit History

2026-06-07 02:01:21 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
This Document is the Property of His Britannic Majesty's Government, 32 AFFAIRS OF CHINA. C CONFIDENTIAL. [19838] No. 1. 0. 27616 RECR [June 9:] 15 001 08 SECTION 6. (No. 212.) Sir, Sir J. Jordan to Sir Edward Grey.—(Received June 9.) Peking, May 12, 1908. IN continuation of my despatch No. 103 of the 2nd March, regarding the purchase by a German subject of Lot 88 A in the British Concession at Hankow, I have the honour to report on the circumstances which led to my telegram No. 87 of the 28th ultimo. In a private letter of the 2nd April, His Majesty's Consul-General pointed out that the question of the transfer of this lot was complicated by the fact that it was part of a deceased estate, the beneficiaries under which are British Indians and Chinese, not at all well-to-do. The house could have been let if the German purchaser's claim to it had not stood in the way. Mr. Fraser suggested, in the interests of all parties, that, as the transfer remained unsanctioned, the purchase by auction should be considered annulled. On learning from your telegram No. 69 of the 28th ultimo that there was no likelihood of the question with the German Government being settled for some time, I represented the above circumstances to the German Minister, and he telegraphed to Berlin for instructions. The reply, I gathered, was to the effect that they could not give us in their Concessions the same terms as Germans have hitherto enjoyed in British Concessions, and that they proposed to negotiate with the Governments of Great Britain and France for a recognition of the principles advocated by them. As this would evidently require time, we agreed that the actual case of Lot 88 A should be disposed of by informing the purchaser that the transfer could not be sanctioned. I accordingly instructed His Majesty's Consul-General in this sense, by telegraph, on the 11th instant. I have, &c. (Signed) J. N. JORDAN, (1819 i-6) Page 32 ... ... Page 32
Baseline (Original)
[This Document is the Property of His Britannic Majesty's Govertament, 32 AFFAIRS OF CHINA. C CONFIDENTIAL. [19838] No. 1. 0. 27616 RECR [June 9:] 15 001 08 SECTION 6. (No. 212.) Sir, Sir J. Jordan to Sir Edward Grey.—(Received June 9.) Peking, May 12, 1908. IN continuation of my despatch No. 103 of the 2nd March, regarding the purchase by a German subject of Lot 88 A in the British Concession at Hankow, I have the honour to report on the circumstances which led to my telegram No. 87 of the 28th ultimo. In a private letter of the 2nd April, His Majesty's Consul-General pointed out that the question of the transfer of this lot was complicated by the fact that it was part of a deceased estate, the beneficiaries under which are British Indians and Chinese, not at all well-to-do. The house could have been let if the German purchaser's claim to it had not stood in the way. Mr. Fraser suggested, in [the interests of all parties, that, as the transfer remained unsanctioned, the purchase by auction should be considered annulled. On learning from your telegram No. 69 of the 28th ultimo that there was no likelihood of the question with the German Government being settled for some time, I represented the above circumstances to the German Minister, and he telegraphed to Berlin for instructions. The reply, I gathered, was to the effect that they could not give us in their Concessions the same terms as Germans have hitherto enjoyed in British Concessions, and that they proposed to negotiate with the Governments of Great Britain and France for a recognition of the principles advocated by them. As this would evidently require time, we agreed that the actual case of Lot 88 a should be disposed of by informing the purchaser that the transfer could not be sanctioned. I accordingly instructed His Majesty's Consul-General in this sense, by telegraph, on the 11th instant, I have, &c. (Signed) J. N. JORDAN, (1819 i-6) i
2026-06-07 02:01:21 · Baseline
View content

[This Document is the Property of His Britannic Majesty's Govertament,

32

AFFAIRS OF CHINA.

C

CONFIDENTIAL.

[19838]

No. 1.

0.

27616

RECR

[June 9:]

15 001 08

SECTION 6.

(No. 212.) Sir,

Sir J. Jordan to Sir Edward Grey.—(Received June 9.)

Peking, May 12, 1908. IN continuation of my despatch No. 103 of the 2nd March, regarding the purchase by a German subject of Lot 88 A in the British Concession at Hankow, I have the honour to report on the circumstances which led to my telegram No. 87 of the 28th ultimo.

In a private letter of the 2nd April, His Majesty's Consul-General pointed out that the question of the transfer of this lot was complicated by the fact that it was part of a deceased estate, the beneficiaries under which are British Indians and Chinese, not at all well-to-do. The house could have been let if the German purchaser's claim to it had not stood in the way. Mr. Fraser suggested, in [the interests of all parties, that, as the transfer remained unsanctioned, the purchase by auction should be considered annulled.

On learning from your telegram No. 69 of the 28th ultimo that there was no likelihood of the question with the German Government being settled for some time, I represented the above circumstances to the German Minister, and he telegraphed to Berlin for instructions. The reply, I gathered, was to the effect that they could not give us in their Concessions the same terms as Germans have hitherto enjoyed in British Concessions, and that they proposed to negotiate with the Governments of Great Britain and France for a recognition of the principles advocated by them.

As this would evidently require time, we agreed that the actual case of Lot 88 a should be disposed of by informing the purchaser that the transfer could not be sanctioned. I accordingly instructed His Majesty's Consul-General in this sense, by telegraph, on the 11th instant,

I have, &c. (Signed) J. N. JORDAN,

(1819 i-6)

i

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.